«Դոդոշ խեղդում է» դարձվածքաբանությունը համարվում է բավականին երիտասարդ և ենթադրաբար հայտնվել է 20-րդ դարի սկզբին։ Այսպիսով, նրանք ասում են նախանձի զգացողության մասին, իսկ ավելի հաճախ՝ ագահության մասին։ Սա ի՞նչ դոդոշ է, որ ճզմում և խեղդում է։
Հանդիպեք Դոդոշին
«Դոդոշ» բառն ինքնին ունի մեկից ավելի իմաստ: Առաջին հերթին դա անպոչ երկկենցաղ է, իսկ Դալի բառարանի համաձայն՝ դեռ գորտնուկ է ու հոտոտ։ Ինչպես նաև, ըստ Վ. Դալի բացատրական բառարանի, դոդոշը չար կին է, չար երեխա, նյարդայնացնող մարդ։ Բացի այդ, սա որոշ հիվանդությունների ընդհանուր անվանումն է: «Դոդոշ» բառի գրեթե բոլոր իմաստները կարելի է համարել այս արտահայտության աղբյուրը, հատկապես նյարդայնացնող մարդը կամ չար կինը, ով իսկապես հոգեբանորեն ճնշում և խեղդվում է իր վարքագծով, սակայն մյուս տարբերակները համարվում են ավելի հավանական և տրամաբանական::
Բժշկական դոդոշ
«Դոդոշ խեղդում է» արտահայտությունը, որպես ժլատության, ագահության և նախանձի հոմանիշ, հայտնվել է վերջերս, սակայն որպես հիվանդության ախտանիշ գոյություն ունի ավելի քան մեկ դար և կապված է անգինա պեկտորիսի հետ։ Նախկինում հիվանդությունը կոչվում էր stenos kardia, հունարենից բառացի թարգմանությունը հնչում է որպես «նեղ» կամ «սեղմված սիրտ», ավելի ուշ հիվանդությունը ստացել է լատինական անգինա պեկտորիս անունը՝ «կոմպրես»:կամ «խեղդել կրծքավանդակը», իսկ Ռուսաստանում այն պարզապես անվանել են՝ «անգինա պեկտորիս»։ Հիվանդության այս անվանումը կապված է նրա հիմնական - ախտանիշի հետ՝ սեղմելով և սեղմող ցավը սրտի շրջանում: Մարդն այնպիսի զգացողություն ունի, որ կրծքին նստել է հսկայական դոդոշ։ Անգինա պեկտորիսի մի քանի պատճառ կա, և դրանց մեջ վերջին տեղը չէ նյարդային լարվածությունը, անհանգստությունները, հոգեկան ծանրությունը, որն իր հերթին կարող է առաջանալ ինչ-որ բան կիսելու, ինչ-որ բան տալու ուժեղ չցանկությունից: Սա հատկապես վերաբերում է ֆինանսական հարաբերություններին:
Նաև բժշկության մեջ կա ևս մեկ «դոդոշ»՝ կոկորդը, կամ պարզապես կոկորդի ցավը։ Կոկորդի ցավի ախտանիշներն ավելի մոտ են սեղմելու, կոկորդը սեղմելու զգացողությանը, իսկ կոկորդն ինքնին նման է դոդոշի. իսկապես խեղդվում է դոդոշի կողմից: Այս արտահայտության իմաստն այս դեպքում գրեթե ուղղակի իմաստ է ստանում։
Կախարդներ և կախարդներ
Հեքիաթներից և լեգենդներից մենք գիտենք, որ դոդոշը շատ է սիրում վհուկները, գուշակները, կախարդները և օգտագործվում է նրանց կողմից դավադրությունների և վնաս պատճառելու համար, ներառյալ նրանց, ովքեր ավելի հարուստ են և հաջողակ, ում նախանձում են:. Այս երկկենցաղները դարձել են տախտակամածի խմիչքների բաղադրիչ, որը բերում է հիվանդություն կամ մահ: Ըստ հավատալիքների՝ կախարդները կարող էին վերածվել դոդոշների կամ կոչել նրանց թշնամու անունով և սպանել դժբախտին, որոշ ժամանակ անց թշնամին ինքը մահացավ։ Դոդոշներ օգտագործելը իրենց խմիչքների մեջ, դավադրությունները, դրանց վերածվելը, կախարդներն ու կախարդները սպանվեցին, խեղդվեցին, անուղղելի վնաս պատճառեցինմարդ։
Կարելի է ենթադրել, որ «դոդոշը խեղդում է» ասացվածքը մեզ մոտ է եկել կախարդների մասին լեգենդների և հավատալիքների հետ միասին։
Jabot and Frill
Որոշ աղբյուրներ ենթադրում են, որ «դոդոշի մամլիչներ» արտահայտությունն առաջացել է որոշ բառերի հետ համահունչ լինելու արդյունքում։ Ժաբոտ - տղամարդու վերնաշապիկի օձիքի շուրջը ծալք է: Ժամանակի ընթացքում շապիկը փոխվեց և 19-րդ դարում ձեռք բերեց տարօրինակ և շատ անհարմար ձև. այն բարձրացրեց այտերը և սեղմեց կոկորդը: Ենթադրվում է, որ «դոդոշ խեղդվում է» արտահայտությունը հետագայում սկսել է հնչել որպես «դոդոշի խեղդում»։ Կա նաև վարկած, որ «դոդոշ» բառը համահունչ է «դոդոշ» բառի հետ։ Ժաբոտա, ըստ ստուգաբանական բառարանի, նշանակում է հոգսեր, աշխատանք, որից փախուստ չկա։ Դոդոշները շատ են, դոդոշը խեղդում է, տրորում։ Երևի ռուսերեն լեզվով ասած՝ ճնշող դոդոշները շուտով վերածվեցին խեղդող դոդոշի։
Կարևոր դոդոշ
«Դոդոշը խեղդում է». որտեղ արտահայտությունն իսկապես արմատներ ունի, կարելի է միայն գուշակել: Գրականության մեջ նրա ծագման շատ ավելի շատ վարկածներ կան։ Ջարդող դոդոշը կարող է կապված լինել ֆեն-շուի ուղղության հետ, որտեղ այն համարվում է հարստության, բարգավաճման խորհրդանիշ և կարևոր է նստել փողի վրա: Այսպիսով, ժլատ մարդը նստում է իր վաստակած փողի վրա և, ի տարբերություն փողի գորտի, չի պատրաստվում որևէ մեկի հետ կիսվել, նրա դոդոշը ջախջախում է: Անկախ նրանից, թե որքանով է հավանական այս արտահայտության տեսքի վարկածը, ջախջախիչ ագահը այնպիսի ժողովրդականություն է ձեռք բերել, որ նրան արժանացել է հիշատակման ժամանակակից բանահյուսության մեջ և ձուլվելբրոնզ. Բերդյանսկում (Ուկրաինա) կանգնեցվել է ամենաստոր դոդոշի հուշարձանը։ Նա նստած է չորս գլխի վրա՝ տղամարդու, կնոջ, երեխայի և ծերունու գլխին, թաթերի մեջ երկու հեռախոս և մի կապոց փող ունի։ Բրոնզե քանդակն առանց բառերի փոխանցում է «դոդոշը խեղդում է» արտահայտության ողջ իմաստը - ագահությունը բնորոշ է ցանկացած տարիքի և ցանկացած սոցիալական կարգավիճակի մարդուն::
Եվ սա դոդոշի միակ հուշարձանը չէ, որը անձնավորում է նախանձն ու ագահությունը. արատներ, որոնց դեմ երբեք բուժում չի հորինվի:
