Օպտինա Պուստինի վանք. ակնարկներ, պատմություն, որտեղ է այն, ինչպես հասնել այնտեղ

Բովանդակություն:

Օպտինա Պուստինի վանք. ակնարկներ, պատմություն, որտեղ է այն, ինչպես հասնել այնտեղ
Օպտինա Պուստինի վանք. ակնարկներ, պատմություն, որտեղ է այն, ինչպես հասնել այնտեղ

Video: Օպտինա Պուստինի վանք. ակնարկներ, պատմություն, որտեղ է այն, ինչպես հասնել այնտեղ

Video: Օպտինա Պուստինի վանք. ակնարկներ, պատմություն, որտեղ է այն, ինչպես հասնել այնտեղ
Video: Հնարավո՞ր է խուսափել հայ-ադրբեջանական պատերազմից 2024, Նոյեմբեր
Anonim

«Ռուսաստանի լամպ» - այսպես էին անվանում Օպտինա Պուստինին 19-րդ դարի վերջին։ Հենց այստեղից էլ ծագել է ռուսական մեծությունը։ Ինչ է դա, մենք կիմանանք ավելի ուշ:

Այժմ վանքերի և տաճարների մեծ մասում կա «Օպտինայի երեցների տաճար» պատկերակը: 1993-ի Սուրբ Զատիկին սպանված երեք բնակիչ եղբայրների մասին շատերը գիտեն։ Պարբերաբար ուխտագնացություններ են կատարվում դեպի վանք։ Օպտինա Պուստինի մասին ակնարկներն ամենաոգևորն են: Իսկ մենք էլ մեր հերթին ավելի մանրամասն կպատմենք վանքի մասին։

Վանքի պատմություն

Աստծո այս բնակավայրի առաջացման երեք վարկած կա: Առաջինի համաձայն՝ 14-րդ դարում կատաղի ու ահեղ ավազակ Օպտան ապրում էր Կալուգայի անտառներում։ Նա ավազակային «ախպերության» առաջնորդն էր։ Նա հարձակվեց առևտրական սայլերի վրա, թալանեց դրանք և դաժանաբար սպանեց մարդկանց։

Պատմությունը լռում է այն մասին, թե ինչ կատարվեց հզոր Օպտայի հետ, թե ինչու նա հանկարծ վերանայեց իր կյանքը: Ես նայեցի նրան մյուս կողմից ևսարսափած. Անմիջապես լքել են ավազակների խումբը. Սկսվեց ապաշխարող մեղավորի ճանապարհը դեպի Աստված. Օպտան կոչվեց Մակարիուս անունով և դարձավ Օպտինա Էրմիտաժի հիմնադիրը Կոզելսկի մերձակայքում գտնվող անթափանց անտառներում:

Ըստ երկրորդ տարբերակի՝ ամեն ինչ շատ ավելի պարզ է։ Վանքի հիմնադրման թվականն անհայտ է։ Ինչու է այն կոչվում Օպտինա: Որովհետեւ նախկինում խառնված էր, այսինքն՝ վանականների ու միանձնուհիների համար։ Եվ այդպիսի ասկետները կոչվում էին օպտիններ։

Իսկ երրորդ վարկածն ասում է, որ վանքը հիմնադրվել է անհայտ ճգնավորների կողմից։ Նրանք գնացին մարդկային աչքերից՝ անթափանց անտառների մեջ։ Կոզելսկի մերձակայքում գտնվող անտառները, Ժիզդրա գետի մյուս կողմում, հենց այն վայրն է, որտեղ դուք կարող եք թաքնվել հետաքրքրասեր աչքերից: Այստեղի հողերը պիտանի չեն վարելահողերի համար, ինչը նշանակում է, որ դրա վրա ոչ ոք չի ոտնձգություն կատարելու։

Այսպես թե այնպես, բայց Սուրբ Օպտինայի Էրմիտաժը ժամանակակից Ռուսաստանի ամենահին վանքերից մեկն է:

սուրբ վանք
սուրբ վանք

1625-1796

Ըստ ակնարկների՝ Օպտինա Պուստինը այն վայրն է, որտեղ երախտագիտությամբ հանգստանում է եռուզեռից հյուծված հոգին։ Եվ այդպես էր վանքի կազմավորման պահից։

Ի՞նչ գիտենք նրա առաջին «քայլերի» մասին: Հայտնի է, որ 1630 թվականին շքեղ վանքի փոխարեն կար միայն փայտե եկեղեցի։ Նկարը լրացրել են մի քանի բջիջներ։ Իսկ եղբայրները ընդամենը 12 հոգի էին։ Ոչ շատ, համեմատած հետագա տարիների հետ։

Այնուամենայնիվ, վանքը գոյություն ուներ։ Հիերոմոնք Թեոդորոսի գլխավորությամբ եղբայրները կատարեցին իրենց հնազանդությունը։ Այն ժամանակվա ցարը՝ Միխայիլ Ֆեդորովիչը, վանքին հող է տվել բանջարանոցների համար, ջրաղաց նվիրել։ Իսկ 1689 թվականին վանքի տարածքում կառուցվել է Վվեդենսկի տաճարը։ Կյանքկամաց-կամաց լավանում է վանքում։

Ավաղ, բայց 1704 թվականին ջրաղացը տարան, և Ժիզդրա գետն արգելվեց օգտագործել ձկնորսության համար։ Բնակիչների համար շատ դժվարացավ, բայց Աստծո օգնությամբ նրանք շարունակեցին իրենց կյանքը։ Վանքը աղքատացավ, տնտեսությունը քայքայվեց։ Այո, և Պետրոս I-ը փորձեց, հրամանագիր արձակեց, ըստ որի վանքը պետք է վարձավճար վճարեր պետական գանձարանին: Բնականաբար, սեփական թագավորին այս «տուրքը» վեր էր աղքատ վանքի ուժերից։ Բայց Պետրոսին դա չի հետաքրքրում. նրան փող է պետք շվեդների հետ պատերազմի համար, ուստի նա հավաքեց բոլորից:

1724 թվականին աղքատությունն այնպիսին էր, որ Օպտինա Պուստինը վերացվեց: Եվ հիմա նա մեկնեց Բելևսկի Սպասո-Պրեոբրաժենսկի վանք: Ինչո՞ւ են դա արել։ Նախ, այն պատճառով, որ Օպտինայում շատ քիչ բնակիչներ կային։ Ընդամենը 12 հոգի։ Վանքը համարվում էր «փոքր եղբայրներ»։ Եվ երկրորդը, կար անհասանելի տուրքեր։

Ճիշտ է, Բելևսկի վանքի հետ այս միավորումը տևեց երկու տարի։ 1726 թվականին վանքը վերականգնվել է որպես անկախ։ Եկատերինա I-ի հրամանագրով, ի դեպ. Բայց այս երկու տարվա ընթացքում վանքի փայտաշեն շինությունները փլվեցին, լրիվ քայքայվեցին։

Մեկ տարի անց՝ 1727 թվականին, Օպտինա Պուստինը վերադարձրեց իր ջրաղացը՝ ցար Միխայիլ Ֆեդորովիչի նվերը և ձկնորսության հնարավորությունը։

Վանքը կամաց-կամաց բարձրանում էր. Այսպիսով, 1741 թվականին նրանք սկսեցին կառուցել զանգակատուն։ Իսկ 1750 թվականին՝ Ամենասուրբ Աստվածածնի ընծայման տաճարը: Շինարարությունը տևել է գրեթե 10 տարի։

Բայց նորից բարեփոխումներ. Այս անգամ Եկատերինա Երկրորդը ցանկանում էր միջամտել վանքի կյանքին։ Կայսրուհին մի պահ մտածեց. իր թեթև ձեռքով ևՀենց բարեփոխման շնորհիվ Օպտինա Պուստինը դարձավ Կրուտիցի թեմի գավառական վանք: Դա տեղի է ունեցել 1764 թվականին։

Անցել է 9 տարի։ Վանքին հաջողվել է վերակառուցել մայր տաճարը։ Օգնեցին առատաձեռն բարերարները. Բայց վանքի ներսում ամեն ինչ շատ տխուր էր։ 1773 թվականին այնտեղ մնացին ընդամենը 2 վանական։ Եվ դրանք ծեր մարդիկ են։

Հայտնի չէ, թե ինչպես կավարտվեին ամեն ինչ, բայց 1795 թվականին վանքն այցելեց Կալուգայի և Մոսկվայի միտրոպոլիտ Պլատոնը։ Նրան այնքան դուր եկավ այդ սքանչելի վայրը, որ մետրոպոլիտը հրամայեց վանք ուղարկել մի շատ փորձառու վանականի։ Աբրահամ վարդապետը դարձավ դրա ռեկտորը:

19-րդ դար

Սա վանքի ծաղկման շրջանն է։ Դարի սկիզբը նշանավորվեց նոր զանգակատան, Կազանի վանքի, հիվանդանոցային եկեղեցու կառուցմամբ։ Վանքի բնակչությունն ընդարձակվել է մինչև 30 մարդ։ Աբրահամը հրաշալի առաջնորդ էր։ Նա կազմակերպեց ներքին առօրյան, խստորեն հետևեց Օպտինա Էրմիտաժի արտաքին ծաղկմանը: Նա մարզպետ էր, շինարար և ճարտարապետ։

Միևնույն ժամանակ վանքում կազմակերպվել է ուրվագիծ։ Այստեղ հաստատվեցին նրանք, ովքեր լուռ կյանք էին ուզում։ Բոլոր կողմերից մարդիկ ձգվում էին դեպի վանքը։ Վանքն ապրում էր ոչ միայն բարերարների նվիրատվություններով։ Կայսր Պավել Պետրովիչը ուշադրություն է հրավիրել Կալուգայի մոտ գտնվող այս վանքի վրա։ Optina-ին նվիրեցին ալրաղաց և տարեկան հատկացրին 300 ռուբլի։

19-րդ դարում վանքում երեցությունը սկսեց ծաղկել։

Աստղային նավ

Օպտինա Էրմիտաժի երեցները, ըստ ակնարկների, օգնում են կայծակնային արագությամբ: Նրանք բոլորը փառավորվում են որպես սուրբ:

Ինչպե՞ս սկսվեց երեցությունը: Մետրոպոլիտ Ֆիլարետից։ Երբ նա եկավ իշխանության՝ ամեն կերպաջակցել է Օպտինայի Էրմիտաժում ավագության վերածնմանը: Նա ինքն էլ լռության սիրահար էր, հաճախ այցելում էր վանք, երբեմն այնտեղ մնում մի քանի շաբաթ։ Ֆիլարետն է, ով վանք է հրավիրում երկու ճգնավորների՝ Մովսեսին և Էնթոնիին։ Ինչպես կարող եք կռահել, նրանք դարձան Օպտինայի առաջին երեցները: Վանական Մովսեսը Օպտինացին և վանական Էնթոնի Օպտինացին եղել են նրանց աշակերտները, ովքեր սովորել են Պաիսիուս Վելիչկովսկու հետ: Այս երեցը տեսնում էր տարեցության վերածննդի և շարունակության անհրաժեշտությունը՝ որպես փրկություն մարդկային հոգիների համար:

Իսկ Օպտինայի վանական Ամբրոսի՞սը: Մեծ սուրբ, սրբադասվել է 1988 թվականին։ Նրա աղոթքներով այսօր հրաշքներ են կատարվում։ Ընդհանուր առմամբ, հայտնի է 12 Optina երեց։

Ավա՜ղ, բայց հիմա մեծության նման ծաղկում չկա։ Ոչ Օպտինայում, ոչ այլուր: Սրանք Ռուսաստանի վերջին «լամպերն» էին.

Օպտինա Երեցներ
Օպտինա Երեցներ

XX դար

Optina Pustyn-ի ակնարկները լավագույնն են: Մարդիկ գալիս են այնտեղ՝ վայելելու վանքի գեղեցկությունը, աղոթելու երեցների մասունքների մոտ, այցելելու նոր նահատակների շիրիմներին։ Յուրաքանչյուրը վարում է յուրովի, և բոլորի համար հարմարավետություն կա։

Ավաղ, 20-րդ դարն իր հետքն է թողել վանքի պատմության մեջ։ Նախ գեղեցկուհի Օպտինան վերածվեց հանգստյան տան։ Ըստ տեղի բնակչուհու՝ նա դեռ փոքր էր, երբ վանքը փակվեց։ Հիշեցի, թե ինչպես էին զանգերը շպրտում։ Եվ ահա, նոր կառավարությունը որոշել է վանքում հանգստյան տուն կառուցել։ Նրա տնօրենը հավաքել է տեղի երեխաներին և նվերներ տվել նրանց։ Դալին և քերիչները՝ Աստծո սրբերի դեմքերը քերելու համար:

Սարսափելի տեսարան էր պղծված վանքը. Հանգստյան տունը երկար չտեւեց. Շուտով հենց Կազանի Տիրամոր տաճարում նրանք սկսեցին գյուղատնտեսական տեխնիկա պահել։

Վլադիմիրի Աստվածամոր տաճարը հիմնովին ավերվել է. Նույն ճակատագրին է արժանացել Ամենայն Սրբոց եկեղեցին։ Կողքին եղբայրական գերեզմանատուն էր։ Դրա վրա կառուցվել են դաչաներ։ Ասում են՝ մարմարե տապանաքարերից հատակին հենարաններ են պատրաստել։ Եվ հիմա ինչ-որ տեղ կան տներ, որոնց տերերը քայլում են հատակին, որոնց հիմքը եղել է տապանաքարն ու գերեզմանատան խաչը…

Վերածնունդ

Ամեն ինչ սկսվեց 1987թ. Հեշտ է պատկերացնել, թե ինչ տեսքով է վանքը փոխանցվել Ռուս ուղղափառ եկեղեցուն։ Եվ այն, ինչ տեսան այն վանականները, ովքեր եկել էին այստեղ՝ վերականգնելու այն։ 1987 թվականի նոյեմբերի 17-ին խորհրդային իշխանությունները վանականներին վերադարձրեցին ավերված վանքը։ Իսկ արդեն 1988 թվականի հունիսին Վվեդենսկի տաճարում սկսեցին մատուցվել առաջին պատարագները։

1988 թվականին սուրբ Ամբրոսիոս Օպտինացին դասվեց սրբերի շարքը։ 2000 թվականին Օպտինայի երեցների տաճարը փառավորվեց ընդհանուր հարգանքի համար:

Այսօր Օպտինա Էրմիտաժը ամենագեղեցիկ վանքերից մեկն է, որտեղ ամեն օր գալիս են բազմաթիվ ուխտավորներ:

Վվեդենսկի տաճար
Վվեդենսկի տաճար

Զատիկ Կարմիր

Սա 1993 թվականի Զատիկին սպանված Օպտինայի վանականների մասին գրքի վերնագիրն է. Իսկ վանքի մասին խոսելիս անհնար է չխոսել դրա մասին։

Ի՞նչ տեղի ունեցավ 25 տարի առաջ՝ ապրիլի 18-ին: Վանականները սպանվեցին։ Նրանց դավաճանաբար սպանել են, մեջքից դանակահարել։ Ավելի ճիշտ՝ ինքնաշեն թուր։ Պարզապես այն պատճառով, որ նրանք վանականներ են։

Ստորև ներկայացված պատմությունը նկարագրված է Կարմիր Զատիկ գրքում: Ահա այն ամփոփ ձևով։ Ատեստատիրական։

Զատիկը, ինչպես գիտեք, քրիստոնեական ամենակարեւոր տոներից է։ Գրառումը ետևում է: Գիշերային ժամերգությունից հետո մարդիկ ընդհատում են ծոմը։ Եվ 1993 թվականի ապրիլի 18-ը բացառություն չէր։ Նրանք տանը խախտեցին ծոմը և փառաբանեցին Քրիստոսի Հարությունը։

Բայց զանգերի ղողանջ չկար։ Օպտինան լռեց։ Իսկ վանք կանչելուց հետո պարզ դարձավ, թե ինչու օդը պոկված չէ բլագովեստից։ Եղել է զանգահարողների սպանություն, և զանգերը հնչեցնող չկար։

Օպտինա Նոր նահատակներ
Օպտինա Նոր նահատակներ

Սպանություն

Պատրաստել է ոմն Նիկոլայ Ավերինը։ Հայտնի է, որ մատանիներին սրով են խոցել։ Մեջքիցս ծեծեցին ու այնպիսի ուժով, որ ներքին օրգանները կտրվեցին։ Դա տեղի է ունեցել առավոտյան ժամը 6-ին։

Հիերոմաբան Վասիլին նույնպես սպանվել է մեջքին դանակով։ Նա անմիջապես չմահացավ։ Ապրել է մոտ մեկ ժամ։

Ըստ ուխտավորների, ովքեր կանգնել են կանգառում և սպասել Կոզելսկ մեկնող առաջին ավտոբուսին, սպանության ժամին Օպտինայի երկնքում տարօրինակ կարմիր շող է հայտնվել։ Արյունի պես դուրս թափվեց: Բայց հետո արյան մասին չէին էլ մտածում, ուղղակի զարմացած էին անսովոր երևույթից։

Մարդասպանը ձերբակալվել է մեկ շաբաթ անց. Նա վերցրեց իր պատիժը։

Հիերոմոնք Վասիլի
Հիերոմոնք Վասիլի

Հաշվի առնելով անպատժելիությունը

Ինչպե՞ս հասնել Մոսկվայից Օպտինա Պուստինի վանք: Այս մասին կխոսենք մի փոքր ստորև։ Հիմա ես կցանկանայի պատասխանել այն հարցին, թե ինչի վրա էր հույսը դրել մարդասպանը։

Հայր Վասիլին անցած կյանքում սպորտի վարպետ էր։ Խաղացել է ջրագնդակի թիմում, եղել է ավագը։ Աշխարհում նրա անունը Իգոր Ռոսլյակով էր։ Անցյալում մարզիկ լինելով՝ նա կարող էր առանց ջանքերի կանգնեցնել մարդասպանին: Բայց ինչուսա չես արել? Այս հարցի պատասխանը մենք չենք իմանա։ Կարելի է միայն ասել, որ վանականներին սպանելու գնալով՝ հանցագործը հասկացել է, որ այստեղ իրեն հակահարված չեն տալու։

Իգոր Ռոսլյակով (հիերոմոնք Վասիլի)
Իգոր Ռոսլյակով (հիերոմոնք Վասիլի)

Օրագրերի մնացած գրառումները վկայում են Հայր Վասիլիի մասին՝ որպես զարմանալի հոգևոր մարդու: Եվ չնայած այս վանականը Օպտինայի Էրմիտաժում չէր մեկնաբանում Սուրբ Գրությունները, նա հավաքեց վանքի ակաթիստը: Նա գրել է հրաշալի բանաստեղծություններ, և նրա տրամաբանությունը երբեմն տանում է դեպի փակուղի։

Եվ հիմա վերադառնանք մեր օրեր: Եվ իմացեք Օպտինա Պուստինի հասցեն։

Որտե՞ղ է վանքը

Կալուգայի մարզում, Կոզելսկից ոչ հեռու: Ուխտագնացները պետք է նախապես զանգահարեն հյուրանոցի համար ամրագրելու համար։

Գրե՛ք Օպտինայի Էրմիտաժի հասցեն՝ Կալուգայի շրջան, Կոզելսկ քաղաք, Օպտինա Պուստինի վանք։

Ավելի մանրամասն հասցե կարող եք գտնել՝ զանգահարելով վանքի էքսկուրսիոն ծառայություն (նշված է պաշտոնական կայքում):

Մոսկվայի միացություն

Մոսկվայում կա Օպտինա Պուստինի բակ: Սա Սուրբ Պետրոս և Պողոս եկեղեցին է, որը գտնվում է Յասենևոյում։ Նրա ճշգրիտ հասցեն՝ Նովոյասենևսկի պրոսպեկտ, տուն 40 շենք 7.

Image
Image

Բաղադրություն Սանկտ Պետերբուրգում

Սանկտ Պետերբուրգ քաղաքի Օպտինա Էրմիտաժի մետոխիոն՝ Վերափոխման եկեղեցի, որը գտնվում է Վասիլևսկի կղզում։ Ավելի ճշգրիտ հասցե նրանց համար, ովքեր ցանկանում են դիպչել ռուսական մարգարիտին՝ լեյտենանտ Շմիդտի ամբարտակ, 27/2:

Հակիրճ Հայր Փոխարքայի մասին

եպիսկոպոս Լեոնիդ - Օպտինայի Էրմիտաժի փոխարքա: Հաշվի համաձայն՝ 35-րդ. Նա ծնվել է 1975թտարի աշխարհում կրում էր Դենիս Վլադիմիրովիչ Տոլմաչև անունը: Ծննդավայր - Ռուսաստանի մայրաքաղաք: Սովորել է Օդինցովո քաղաքի դպրոցում։ Ավարտել է Տիմիրյազևի գյուղատնտեսական ակադեմիան։

Նա ապրում է Օպտինա Պուստինում 2002 թվականից։ 2003 թվականին վանական է կոչվել։ Ստացել է բարձրագույն կրթություն, ավարտել Պերերվինսկայայի աստվածաբանական ճեմարանը։

Վանքի սրբավայրեր

Օպտինա Պուստին. ի՞նչ պատկերակներ կան: Արժե սկսել նրանից, որ նրա մեծերի մասունքները հանգչում են վանքում։ Վանքի տարածքում են հանգչում նաև զոհված Նոր նահատակները, որոնց մասին խոսեցինք վերևում։ Նրանց գերեզմանների վրա մատուռ է կառուցվել։

Վանքի ամենահարգված սրբապատկերները ներառում են Կազանի Աստվածածինը: Այն գտնվում է Վվեդենսկի տաճարում։

Վանքի երգչախումբ

Օպտինա Պուստինի երգչախումբը ստեղծվել է 20 տարի առաջ: Այս ամբողջ ընթացքում կազմի փոփոխություններ չեն եղել։ Ռեգենտ Ալեքսանդր Սեմյոնովը նույնպես չի փոխվել։

Իր գոյության ողջ ընթացքում երգչախումբը հյուրախաղերով շրջել է մեր երկրի ավելի քան 30 քաղաքներում։ Նրանք ելույթ են ունեցել նաև արտասահմանում՝ Գերմանիա, Բելգիա, Էստոնիա, Չեխիա, Իտալիա։ Երգչախումբն իր հաշվին ունի գրեթե 20 երկիր։ Ե՛վ եվրոպական, և՛ նախկին Խորհրդային Միության մաս:

Նա վանքում չէ, այլ Սանկտ Պետերբուրգի բակում։

Ինչպես հասնել այնտեղ և կարծիքներ

Ի՞նչ են ասում նրանք, ովքեր պատահաբար այցելել են Կոզելսկ և այցելել լեգենդար վանք: Նախ, նրանք ձեզ ասում են, թե ինչպես հասնել Մոսկվայից Օպտինա Պուստինի վանք: Եթե ուխտավորները գնում են գնացքով, նրանք նախ պետք է հասնեն Մոսկվա։ Այնուհետև՝ Կիևի երկաթուղային կայարան։ Պետք է մետրոյով նստես ու հասնեսԿիևի կայարան.

Իսկ արդեն կայարանից էլեկտրագնացք կա դեպի Կալուգա։ Կազելսկ ավտոբուսները կանոնավոր կերպով շարժվում են Կալուգայի ավտոկայանից:

Ի դեպ, նման դժվարություններ չցանկացողների համար կա Կոզելսկ ուղիղ Մոսկվայից մեկնելու տարբերակ։ Մետրոյի «Տեպլի Ստան» կայարանից ավտոբուսներ են։ Առաջինը գնում է 7։30, վերջինը՝ 18։40։ Ճանապարհորդության ժամանակը 5 ժամից մի փոքր ավելի է։

Եվ, իհարկե, մարդիկ նշում են վայրի արտասովոր շնորհը։ Նույնիսկ օդն է այնտեղ տարբեր, իսկ պարզ ուտելիքը բոլորովին այլ համ ունի։

Եվ նույնիսկ եթե Սուրբ Գրքի մեկնությունը հնարավոր չէ գտնել Օպտինայի Էրմիտաժում, նրա ծառայությունները պակաս հանդիսավոր և վեհաշուք չեն: Ցանկանու՞մ եք համոզվել: Այցելեք վանք. Ապրեք, եթե հնարավոր է, այնտեղ, աշխատեք հնազանդության մեջ: Դուք ինքներդ ամեն ինչ կհասկանաք։

Թագավորական դռներ
Թագավորական դռներ

Եզրակացություն

Այսպես մենք պատմեցինք ռուսական մարգարիտի՝ Օպտինայի Էրմիտաժի մասին (վանքի հասցեն նշված է վերևում). ինչու՞ է այն հայտնի, ում մասունքներն ու գերեզմանները գտնվում են այնտեղ։ Նրանք պատմել են վանքի մասին՝ հիմնադրման ժամանակներից մինչև նորագույն պատմություն։

Խորհուրդ ենք տալիս: