Մոլորակի յուրաքանչյուր յոթերորդ բնակիչը դավանում է իսլամ: Ի տարբերություն քրիստոնյաների, որոնց սուրբ գիրքը Աստվածաշունչն է, մահմեդականներն այն ունեն որպես Ղուրան: Սյուժեով և կառուցվածքով այս երկու իմաստուն հին գրքերը նման են միմյանց, սակայն Ղուրանն ունի իր յուրահատուկ առանձնահատկությունները:
Ի՞նչ է Ղուրանը
Նախքան պարզեք, թե քանի սուրա և քանի այա կա Ղուրանում, դուք պետք է ավելին իմանաք այս իմաստուն հին գրքի մասին: Ղուրանը մահմեդական հավատքի հիմքն է: Այն գրվել է 7-րդ դարում Մուհամեդ մարգարեի կողմից (Մուհամմեդ):
Ըստ իսլամի երկրպագուների՝ Տիեզերքի Արարիչը ուղարկել է Գաբրիել հրեշտակապետին (Ջաբրայիլ)՝ Մուհամմեդի միջոցով փոխանցելու իր ուղերձը ողջ մարդկության համար: Ըստ Ղուրանի, Մուհամեդը հեռու է Ամենակարողի առաջին մարգարեից, բայց վերջինը, ում Ալլահը պատվիրել է իր խոսքը փոխանցել ժողովրդին:
Ղուրանը գրելը տևել է 23 տարի՝ մինչև Մուհամմեդի մահը: Հատկանշական է, որ մարգարեն ինքը չի հավաքել հաղորդագրության բոլոր տեքստերը, դա արվել է Մուհամեդի մահից հետո նրա քարտուղար Զեյդ իբն Թաբիթի կողմից: Մինչ այս Ղուրանի բոլոր տեքստերը անգիր էին անում հետևորդներըանգիր և գրի առավ այն ամենը, ինչ ձեռքի էր:
Կա լեգենդ, որ իր երիտասարդության տարիներին Մուհամեդ մարգարեն հետաքրքրված էր քրիստոնեությամբ և նույնիսկ պատրաստվում էր ինքն իրեն մկրտել: Սակայն, հանդիպելով իր նկատմամբ որոշ քահանաների բացասական վերաբերմունքին, նա հրաժարվեց այս գաղափարից, թեև քրիստոնեության գաղափարներն իրեն հարազատ էին։ Թերևս դրանում ճշմարտության հատիկ կա, քանի որ Աստվածաշնչի և Ղուրանի որոշ պատմություններ միահյուսված են: Սա խոսում է այն մասին, որ մարգարեն հստակորեն լավ ծանոթ էր քրիստոնյաների սուրբ գրքին:
Ղուրանի բովանդակություն
Ինչպես Աստվածաշունչը, Ղուրանը և՛ փիլիսոփայական գիրք է, և՛ օրենքների ժողովածու, և՛ արաբների տարեգրություն:
Գրքի մեծ մասը գրված է վեճի տեսքով Ալլահի, իսլամի հակառակորդների և նրանց միջև, ովքեր դեռ չեն որոշել՝ հավատա՞լ, թե՞ ոչ:
Թեմատիկորեն Ղուրանը կարելի է բաժանել 4 բլոկի:
- Իսլամի հիմնական սկզբունքները.
- Մահմեդականների օրենքները, ավանդույթները և ծեսերը, որոնց հիման վրա հետագայում ստեղծվել է արաբների բարոյական և իրավական օրենսգիրքը:
- Նախաիսլամական դարաշրջանի պատմական և բանահյուսական տվյալներ.
- Ալեգենդներ մահմեդական, հրեա և քրիստոնյա մարգարեների գործերի մասին: Մասնավորապես, Ղուրանը պարունակում է այնպիսի աստվածաշնչյան կերպարներ, ինչպիսիք են Աբրահամը, Մովսեսը, Դավիթը, Նոյը, Սողոմոնը և նույնիսկ Հիսուս Քրիստոսը:
Ղուրանի կառուցվածքը
Ինչ վերաբերում է կառուցվածքին, ապա Ղուրանը նման է Աստվածաշնչին։ Սակայն, ի տարբերություն նրա, նրա հեղինակը մեկ մարդ է, ուստի Ղուրանը գրքերի չի բաժանվում ըստ հեղինակների անունների։ Միևնույն ժամանակ, իսլամի սուրբ գիրքը բաժանված է երկու մասի, ըստ գրելու վայրի։.
Ղուրանի գլուխները, որոնք գրվել են Մուհամեդի կողմից մինչև 622 թվականը, երբ մարգարեն, փախչելով իսլամի հակառակորդներից, տեղափոխվեց Մեդինա քաղաք, կոչվում են Մեքքա: Իսկ մնացած բոլորը, որոնք Մուհամեդը գրել է իր նոր բնակության վայրում, կոչվում են Մեդինա։
Քանի՞ սուրա կա Ղուրանում և ինչ է այն
Ինչպես Աստվածաշունչը, Ղուրանը բաղկացած է գլուխներից, որոնք արաբներն անվանում են սուրա:
Ամբողջությամբ այս սուրբ գիրքը բաղկացած է 114 գլուխներից։ Դրանք դասավորված են ոչ թե ըստ մարգարեի գրած հերթականության, այլ ըստ իրենց նշանակության։ Օրինակ, հենց առաջին գրված գլուխը համարվում է Ալ-Ալաքը, որը պատմում է, որ Ալլահը ամեն տեսանելի և անտեսանելի ամեն ինչի Արարիչն է, ինչպես նաև մարդու՝ մեղք գործելու կարողությունը: Սակայն սուրբ գրքում այն գրանցված է որպես 96-րդ, իսկ անընդմեջ առաջինը Ֆաթիհա սուրան է։։
Ղուրանի գլուխները երկարությամբ միատեսակ չեն. ամենաերկարը 6100 բառ է (Ալ-Բաքարա), իսկ ամենակարճը՝ ընդամենը 10 (Ալ-Քավթար): Երկրորդ գլխից սկսած (Բակարա սուրա) դրանց երկարությունը դառնում է ավելի կարճ։
Մուհամմեդի մահից հետո ամբողջ Ղուրանը հավասարապես բաժանվեց 30 ջուզի: Դա արվում է այնպես, որ սուրբ Ռամադան ամսվա ընթացքում, գիշերը մեկ ջուզ կարդալով, հավատացյալ մուսուլմանն ամբողջությամբ կարդա Ղուրանը:
Ղուրանի 114 գլուխներից 87 (86) սուրաները գրված են Մեքքայում: Մնացած 27 (28) գլուխները Մեդինայի գլուխներն են, որոնք գրել է Մուհամեդը իր կյանքի վերջին տարիներին: Ղուրանի յուրաքանչյուր սուրա ունի իր վերնագիրը, որը բացահայտում է ամբողջ գլխի հակիրճ իմաստը:
Ղուրանի 114 գլուխներից 113-ը սկսվում է «Ալլահի անունով, ողորմած, ողորմած» բառերով:Միայն իններորդ սուրան՝ «Աթ-Թաուբա» (արաբերեն նշանակում է «ապաշխարություն»), սկսվում է պատմությամբ այն մասին, թե ինչպես է Ամենակարողը վարվում նրանց հետ, ովքեր երկրպագում են մի քանի աստվածների::
Ինչ են հատվածները
Իմանալով, թե քանի սուրա կա Ղուրանում, արժե ուշադրություն դարձնել սուրբ գրքի մեկ այլ կառուցվածքային միավորի վրա՝ այաթին (Աստվածաշնչյան այայի նմանակը): Արաբերենից թարգմանված «այաները» նշանակում են «նշաններ»:
Այս տողերի երկարությունը տարբեր է։ Երբեմն լինում են ամենակարճ գլուխներից երկար հատվածներ (10-25 բառ):
Սուրաների այաների բաժանման հետ կապված խնդիրների պատճառով մուսուլմաններն ունեն դրանց քանակի այլ քանակ՝ 6204-ից մինչև 6600:
Մեկ գլխում տողերի ամենափոքր թիվը 3-ն է, իսկ ամենաշատը՝ 40:
Ինչու Ղուրանը պետք է կարդալ արաբերեն
Մուսուլմանները կարծում են, որ միայն արաբերեն Ղուրանի բառերը, որոնցում սուրբ տեքստը թելադրել է հրեշտակապետ Մուհամեդը, ունեն հրաշագործ զորություն: Այդ պատճառով սուրբ գրքի ցանկացած, նույնիսկ ամենաճշգրիտ թարգմանությունը կորցնում է իր աստվածայնությունը։ Ուստի անհրաժեշտ է Ղուրանից աղոթքները կարդալ բնօրինակ լեզվով՝ արաբերեն։
Նրանք, ովքեր հնարավորություն չունեն Ղուրանը կարդալ բնօրինակով, որպեսզի ավելի լավ հասկանան սուրբ գրքի իմաստը, պետք է կարդան թաֆսերներ (մուհամմեդի ուղեկիցների և հայտնի գիտնականների սուրբ տեքստերի մեկնաբանություններ և բացատրություններ): ավելի ուշ ժամանակաշրջանների).
Ղուրանի ռուսերեն թարգմանություններ
Ներկայումս կա Ղուրանի ռուսերեն թարգմանությունների լայն տեսականի: Այնուամենայնիվ, նրանք բոլորն ունեն իրենց թերությունները, ուստի կարող ենծառայել միայն որպես ներածություն այս հիանալի գրքի համար:
Պրոֆեսոր Իգնատիուս Կրաչկովսկին Ղուրանը թարգմանել է ռուսերեն 1963 թվականին, սակայն նա չի օգտագործել մուսուլման գիտնականների սուրբ գրքի (թաֆսիրների) մեկնաբանությունները, ուստի նրա թարգմանությունը գեղեցիկ է, բայց շատ առումներով հեռու է բնօրինակից:
Վալերի Պորոխովան թարգմանել է սուրբ գիրքը չափածո: Ռուսերեն սուրաները նրա թարգմանության մեջ հանգավորվում են, և սուրբ գիրքը կարդալիս այն հնչում է շատ մեղեդային, ինչ-որ չափով հիշեցնում է բնօրինակը: Այնուամենայնիվ, նա թարգմանել է Յուսուֆ Ալիի Ղուրանի անգլերեն մեկնաբանությունից և ոչ արաբերենից:
Շատ լավ են, թեև անճշտություններ են պարունակում, սակայն այսօր Ղուրանի ռուսերեն հայտնի թարգմանությունները Էլմիրա Կուլիևի և Մագոմեդ-Նուրի Օսմանովի կողմից:
Սուրա Ալ-Ֆաթիհա
Հասկանալով, թե քանի սուրա կա Ղուրանում, մենք կարող ենք դիտարկել դրանցից ամենահայտնիներից մի քանիսը: Ալ-Ֆաթիհի ղեկավարը մուսուլմանների կողմից կոչվում է «Գրքի մայր», քանի որ նա բացում է Ղուրանը: Սուրա Ֆաթիհա երբեմն կոչվում է նաև Ալհամ: Ենթադրվում է, որ այն գրել է Մուհամեդը հինգերորդն էր, սակայն մարգարեի գիտնականներն ու ուղեկիցները այն դարձրին առաջինը գրքում: Այս գլուխը բաղկացած է 7 հատվածից (29 բառ):
Այս սուրան սկսվում է արաբերենով 113 գլուխների ավանդական արտահայտությամբ՝ «Բիսմիլահի Ռահմանի Ռահիմ» («Ալլահի, ողորմածի, ողորմածի անունով»): Հետագայում այս գլխում Ալլահը գովաբանվում է, ինչպես նաև խնդրում է Նրա ողորմությունն ու օգնությունը կյանքի ճանապարհին:
Սուրա Ալ-Բաքարա
Ալ-Բաքարա Ղուրանի ամենաերկար սուրան - այն ունի 286 այա: Նրա անունը թարգմանված էնշանակում է «կով»: Այս սուրայի անունը կապված է Մովսեսի (Մուսա) պատմության հետ, որի սյուժեն նույնպես գտնվում է աստվածաշնչյան Թվեր գրքի 19-րդ գլխում։ Բացի Մովսեսի առակից, այս գլուխը պատմում է նաև բոլոր հրեաների նախահայրի՝ Աբրահամի (Իբրահիմի) մասին։
Սուրա Ալ-Բաքարա պարունակում է նաև տեղեկություններ իսլամի հիմնական դրույթների մասին՝ Ալլահի միասնության, բարեպաշտ կյանքի, գալիք Աստծո դատաստանի օրվա (Քիյամատի) մասին: Բացի այդ, այս գլուխը պարունակում է ցուցումներ առևտրի, ուխտագնացության, մոլախաղերի, ամուսնության տարիքի և ամուսնալուծության վերաբերյալ տարբեր նրբերանգների վերաբերյալ:
Բաքարա սուրան պարունակում է տեղեկատվություն, որ բոլոր մարդիկ բաժանված են 3 կատեգորիայի՝ հավատացյալներ Ալլահին, մերժող Ամենակարողին և Նրա ուսմունքները և կեղծավորներ:
Ալ-Բաքարայի և ամբողջ Ղուրանի «սիրտը» 255-րդ համարն է, որը կոչվում է «Ալ-Կուրսի»: Այն պատմում է Ալլահի մեծության և զորության, ժամանակի և տիեզերքի վրա Նրա զորության մասին:
Սուրա Ան-Նաս
Ղուրանը ավարտվում է Ալ Նաս (Ան-Նաս) սուրայով: Այն բաղկացած է ընդամենը 6 ոտանավորից (20 բառ)։ Այս գլխի վերնագիրը թարգմանվում է որպես «մարդիկ»։ Այս սուրան պատմում է գայթակղիչների դեմ պայքարի մասին՝ անկախ նրանից՝ նրանք մարդիկ են, ջիններ (չար ոգիներ), թե շեյթան։ Նրանց դեմ գլխավոր արդյունավետ միջոցը Բարձրյալի Անվան արտասանումն է, այս կերպ նրանք փախուստի կենթարկվեն։
Ընդհանուր առմամբ ընդունված է, որ Ղուրանի երկու վերջին գլուխները (Ալ-Ֆալակ և Ան-Նաս) ունեն պաշտպանիչ ուժ: Այսպիսով, ըստ Մուհամմեդի ժամանակակիցների, նա խորհուրդ է տվել դրանք կարդալ ամեն գիշեր քնելուց առաջ, որպեսզի Ամենակարողը պաշտպանի նրանց մութ ուժերի մեքենայություններից: Մարգարե Աիշա (Այշա) սիրելի կինը և հավատարիմ ուղեկիցըասաց, որ իր հիվանդության ժամանակ Մուհամմադը խնդրեց նրան բարձրաձայն կարդալ վերջին երկու սուրաները՝ հուսալով դրանց բուժիչ ուժի համար:
Ինչպես կարդալ մահմեդականների սուրբ գիրքը
Իմանալով, թե քանի սուրա կա Ղուրանում, որոնք են դրանցից ամենահայտնիների անունները, արժե ծանոթանալ, թե ինչպես են սովորաբար մահմեդականները վերաբերվում սուրբ գրքին: Մուսուլմանները Ղուրանի տեքստը վերաբերվում են որպես սրբավայր: Այսպիսով, օրինակ, գրատախտակից, որի վրա կավիճով գրված են այս գրքի բառերը, դուք չեք կարող դրանք ջնջել թուքով, անհրաժեշտ է օգտագործել միայն մաքուր ջուր:
Իսլամում կա առանձին կանոններ, թե ինչպես ճիշտ վարվել սուրաները, Ղուրանի հատվածները կարդալիս: Նախքան կարդալ սկսելը պետք է մի փոքր լոգանք ընդունել, ատամները խոզանակել և տոնական հագուստ հագնել։ Այս ամենը պայմանավորված է նրանով, որ Ղուրան կարդալը հանդիպում է Ալլահի հետ, որին պետք է ակնածանքով նախապատրաստվել։
Ընթերցանության ընթացքում ավելի լավ է մենակ մնալ, որպեսզի օտարները չշեղվեն սուրբ գրքի իմաստությունը ըմբռնելու փորձից:
Ինչ վերաբերում է գրքի հետ աշխատելու կանոններին, ապա այն չի կարելի դնել հատակին կամ բաց թողնել: Բացի այդ, Ղուրանը միշտ պետք է դրվի բուրգի մյուս գրքերի վրա: Ղուրանի էջերը չեն կարող օգտագործվել որպես այլ գրքերի փաթաթան:
Ընդունված է Ղուրանը կարդալ կամ վաղ առավոտից (այն ժամանակ Ալլահը կօրհնի մարդուն ամբողջ օրը), կամ ուշ երեկոյան՝ քնելուց քիչ առաջ (այնուհետև Ամենակարողը խաղաղություն կտա մինչև առավոտ).
Ղուրանը ոչ միայն մուսուլմանների սուրբ գիրքն է, այլև հին գրականության հուշարձան: Յուրաքանչյուրըմարդը, նույնիսկ իսլամից շատ հեռու, Ղուրանը կարդալուց հետո նրա մեջ կգտնի իր համար շատ հետաքրքիր և ուսանելի բաներ: Բացի այդ, այսօր դա անելը շատ պարզ է՝ պարզապես անհրաժեշտ է ներբեռնել համապատասխան հավելվածը ինտերնետից ձեր հեռախոս, և հնագույն իմաստուն գիրքը միշտ ձեռքի տակ կլինի:
